1
00:00:00,560 --> 00:00:04,019
Met alle druk van het runnen van een
ziekenhuis, hadden Turk en ik een

2
00:00:04,019 --> 00:00:07,500
manier om mentaal en fysiek fit te blijven.
Ik geniet echt van onze mannenwandelingen.

3
00:00:07,700 --> 00:00:10,960
Zo noem ik ze niet. Goed, hoe
over kerelcruises? Gebruik het in een

4
00:00:10,960 --> 00:00:14,880
zin. Morgenavond ga ik
ontmoet Turk in het park voor een kerelcruise.

5
00:00:15,640 --> 00:00:17,080
Bro wandelingen is het.

6
00:00:17,420 --> 00:00:18,420
Volgend onderwerp.

7
00:00:18,440 --> 00:00:21,900
Eindelijk heb ik de pre-tienerjaren bereikt
van mijn memoires, en dat heb ik nog steeds niet gedaan

8
00:00:21,900 --> 00:00:22,900
heb je aantekeningen gekregen.

9
00:00:23,000 --> 00:00:27,380
Wil je mijn aantekeningen? Toen je zei
Smurfin was de eerste vrouw die water gaf

10
00:00:27,380 --> 00:00:31,140
de vruchtbare grond van je seksuele tuin,
Ik moest stoppen met lezen.

11
00:00:31,400 --> 00:00:34,520
Ik zal mijn smurf tegen haar smurfen. Maar ik zou het doen
liever date je met een cartoondame dan dat

12
00:00:34,520 --> 00:00:35,520
ziekenhuis beheerder.

13
00:00:37,440 --> 00:00:38,620
Je bent zo'n gargamel.

14
00:00:39,440 --> 00:00:43,080
Haar naam is Cassie. Zeg het niet zo
dat. Ik vertrouw haar niet. Dat is ze al

15
00:00:43,080 --> 00:00:45,820
bezuinigingen doorgevoerd op mijn afdeling. Zij is
alles vervangen door goedkoop

16
00:00:45,820 --> 00:00:46,820
spullen.

17
00:00:50,280 --> 00:00:51,280
Gezonheid.

18
00:00:52,750 --> 00:00:55,630
Turk, ze verwatert de zaak niet
anesthesie. Nog.

19
00:00:56,510 --> 00:00:59,530
Oh man, ze gaat je verleiden, en...
Je laat haar doen wat ze wil

20
00:00:59,530 --> 00:01:02,390
wil hier in de buurt. Kijk, ik weet het meeste
ziekenhuisbeheerders zijn bedrijven

21
00:01:02,390 --> 00:01:05,410
shills, maar Cassie is anders. O,
echt? Dus dan vind je het niet erg als ik ga

22
00:01:05,410 --> 00:01:08,710
daarheen en vraag haar bedoelingen
dit ziekenhuis, hè? Of met jou? O, binnen

23
00:01:08,710 --> 00:01:12,150
Sterker nog, Turk, ik zou het verwelkomen. O,
echt? Goed. Hier ga ik. Ga, ga, ga, ga.

24
00:01:23,210 --> 00:01:25,430
Het spijt me. Ik kom je halen.

25
00:01:28,610 --> 00:01:33,270
Ik hoor je, vriend, maar ik zie je niet.

26
00:01:33,590 --> 00:01:35,590
Ik ga niet weg totdat je mij vergeeft.

27
00:01:36,730 --> 00:01:40,190
Denk er niet eens aan om mij erin te duwen
dat stapeltje bladeren. Je weet wat erin zit

28
00:01:40,190 --> 00:01:44,030
daar. Oh, Turk, Leaf Man is een legende.
Niemand heeft hem ooit gezien.

29
00:01:45,570 --> 00:01:46,570
Blad man!

30
00:01:47,330 --> 00:01:49,070
Ik kan dit niet allemaal.

31
00:01:59,860 --> 00:02:04,100
Eén ding over het werken met mijn ex, is
Het was niet altijd gemakkelijk om ons persoonlijk te houden

32
00:02:04,100 --> 00:02:06,340
en werk leeft gescheiden. JD, jij ook
even?

33
00:02:06,750 --> 00:02:10,470
Ollie is verliefd op een meisje, en hij
weigert mij iets over haar te vertellen.

34
00:02:10,530 --> 00:02:13,850
En ik weet niet waarom. Het enige wat ik deed was
barstte in tranen uit en vertelde hem dat hij dat ook was

35
00:02:13,850 --> 00:02:17,050
jong, en laat hem naar Little Women kijken
met mij. Maak je geen zorgen, Elliot. Ik kom

36
00:02:17,050 --> 00:02:20,370
vanavond langskomen en helpen met het gesprek. Als
doe je het alleen, Ollie wordt 30,

37
00:02:20,470 --> 00:02:23,110
zich afvragend wanneer zijn woo-woo ooit zal gaan
een bajingo vinden.

38
00:02:23,430 --> 00:02:26,930
Nou, jouw zoektocht naar mijn bajingo is dat wel
hoe we in deze hele puinhoop terecht zijn gekomen

39
00:02:26,930 --> 00:02:30,070
eerste plaats. Zet Sade aan, Elliot.
Wat dacht je dat er zou gebeuren?

40
00:02:31,150 --> 00:02:35,750
Wat betreft de nieuwe dame in mijn leven, Cassie
en ik probeerde het te behouden, maar slaagde er niet in

41
00:02:35,750 --> 00:02:39,610
professioneel. Deze vestibule is
technisch gezien buiten het ziekenhuis, dus wij

42
00:02:39,610 --> 00:02:40,610
veilig kan flirten.

43
00:02:42,870 --> 00:02:44,130
Wat heb je, grote jongen?

44
00:02:44,350 --> 00:02:45,350
Ga je vanavond met mij uit eten?

45
00:02:45,550 --> 00:02:48,790
Is dit een zakendiner of een
met wijn doordrenkte avond van gedrag op de werkplek

46
00:02:48,790 --> 00:02:53,530
overtredingen? Oh, nou, wijn verbrandt mijn lichaam
buik. Ik heb een scheur in mijn slokdarm

47
00:02:53,530 --> 00:02:55,670
sluitspier. Je sluitspier is veilig bij
ik.

48
00:02:55,950 --> 00:02:58,030
Ik weet wat jullie allebei doen. Geniet ervan
jouw slettengang.

49
00:02:58,510 --> 00:03:02,390
Oké, jongens, meneer Reynolds zit in een
medisch geïnduceerde coma.

50
00:03:02,920 --> 00:03:07,060
We hebben de zwelling van de hersenen nodig om te verminderen. ik
weet dat de meeste werkplekken Taco Tuesday hebben,

51
00:03:07,360 --> 00:03:10,140
maar hier bij Sacred Heart hebben we dat wel gedaan
Hersenoedeem vrijdag.

52
00:03:10,460 --> 00:03:12,400
Oké? Alle hens aan dek nodig.

53
00:03:12,620 --> 00:03:14,180
Er gaat niemand dood tijdens onze wacht. Laten we gaan.

54
00:03:14,460 --> 00:03:15,198
Kom op.

55
00:03:15,200 --> 00:03:16,940
Ja. High fives overal.

56
00:03:17,300 --> 00:03:19,720
Hé, kan ik je heel snel spreken?
Over dat niemand gaat dood?

57
00:03:20,200 --> 00:03:23,160
Het is duidelijk dat veel van deze mensen dat doen
gaan dood, maar je kunt niet echt eindigen

58
00:03:23,160 --> 00:03:24,160
zo'n toespraak.

59
00:03:24,200 --> 00:03:27,560
Nee, mijn oma heeft mij gebeld, en dat heeft ze gedaan
deze echt dikke, natte hoest. Het is aardig

60
00:03:27,560 --> 00:03:31,840
van... Ik weet hoe hoesten klinkt
zoals. Ik denk dat ze een longontsteking heeft, en zij

61
00:03:31,840 --> 00:03:36,560
vertrouwt artsen helemaal niet. I
moest haar vertellen dat ik kapper was, en

62
00:03:36,560 --> 00:03:38,280
Ik raakte in paniek en gaf haar cornrows.

63
00:03:38,500 --> 00:03:41,680
Hoe dan ook, ik moet morgen werken,
en ik heb zoiets van... Hé, Tosh, niet eens

64
00:03:41,680 --> 00:03:43,300
maak je er zorgen over. Ga bij je oma zijn.

65
00:03:43,520 --> 00:03:44,520
Bedankt. Ja.

66
00:03:44,740 --> 00:03:45,739
Jij bent de beste.

67
00:03:45,740 --> 00:03:48,360
Grant, iemand heeft je ooit verteld dat je een...
stom?

68
00:03:48,930 --> 00:03:53,130
Nog maar twee uur geleden vertelde Amara je dat ze dat had gedaan
wilde morgen vrijaf voor een sterfgeval in de

69
00:03:53,130 --> 00:03:55,990
familie. Ik heb geen afscheid kunnen nemen.

70
00:03:57,170 --> 00:03:59,010
Ik moet een operatie doen.

71
00:04:01,050 --> 00:04:02,050
Jij ontspant.

72
00:04:02,210 --> 00:04:03,210
Ik breng je erheen.

73
00:04:04,030 --> 00:04:06,050
Ik wil daar niet boos om worden, maar dat
was behoorlijk warm.

74
00:04:06,270 --> 00:04:09,570
Het is duidelijk dat een van hen tegen je liegt.
Kom op. Wat voor soort persoon zou liegen

75
00:04:09,570 --> 00:04:10,770
over een ziek of overleden familielid?

76
00:04:11,330 --> 00:04:14,710
Stagiairs. Ze werken 80 uur per week en
Ik heb al een jaar niet genoeg geslapen om het te weten

77
00:04:14,710 --> 00:04:18,290
goed van fout. En ondanks wat dat is
poefje borsthaar dat door je heen prikt

78
00:04:18,290 --> 00:04:21,829
scrubs zouden kunnen suggereren, denk ik niet
jullie zijn mannen genoeg om ze erop aan te spreken.

79
00:04:22,870 --> 00:04:25,730
Het is een minuut geleden dat ik mijn naam kende
vrouw, Bijbels gezien, God.

80
00:04:26,010 --> 00:04:27,390
Ik wil dat je er doorheen komt.

81
00:04:27,970 --> 00:04:31,830
Als je van plan bent mijn gebeden te verhoren,
Geef mij alstublieft een teken, want dat zal gebeuren

82
00:04:31,830 --> 00:04:33,250
invloed hebben op wat ik als lunch eet. Amen.

83
00:04:38,400 --> 00:04:39,400
O,

84
00:04:39,520 --> 00:04:42,180
Je vindt het niet erg, toch? Ik heb een solo bij
kerk zondag.

85
00:04:42,520 --> 00:04:45,480
Absoluut niet. Ga zitten. De kapel is
voor iedereen.

86
00:04:47,000 --> 00:04:48,000
Wat doet ze hier?

87
00:04:48,680 --> 00:04:52,720
Ik weet het niet, maar dat vind ik niet leuk
vrouw. Hebben jullie iets gezegd? Zijn

88
00:04:52,720 --> 00:04:53,900
praat je tegen mij? Nee, dat zijn wij niet.

89
00:04:56,100 --> 00:04:59,440
Ik hoorde dat ze gaat bezuinigen
de pauzeruimte. Ze kan haar beter houden

90
00:04:59,440 --> 00:05:00,920
blijf van mijn seizoenscreamers af.

91
00:05:04,030 --> 00:05:06,930
Oké, nu staren jullie naar mij en...
Ik praat heel zachtjes, dus ik ben gewoon

92
00:05:06,930 --> 00:05:09,130
ga even doorspitten. Geen gesjoemel.
Je bent laat. Ik ben aan het snuffelen.

93
00:05:09,790 --> 00:05:10,790
Binnenkomen.

94
00:05:12,270 --> 00:05:13,950
Wauw, wat een geweldige ruimte.

95
00:05:14,190 --> 00:05:16,490
Ik heb het gevoel dat ik het echt kan vinden
antwoorden hier.

96
00:05:17,250 --> 00:05:18,250
Kan ik een amen krijgen?

97
00:05:18,550 --> 00:05:22,190
Nee. Oké, ik ga gewoon verder.
God is goed. De hele tijd.

98
00:05:24,590 --> 00:05:27,710
Hé, dokter Dorian, er is een probleem met
een van onze geriatrische patiënten.

99
00:05:27,910 --> 00:05:29,970
Meneer Frankel, ja. Hij ontdekte de lucht
ontluchten.

100
00:05:32,360 --> 00:05:35,800
Nee, het is juffrouw Croft. Ze raakt in paniek
en niets werkt om haar te kalmeren.

101
00:05:35,940 --> 00:05:38,100
Het is 16.30 uur. Ze is aan het zonsondergang. Loop mee
ik.

102
00:05:38,360 --> 00:05:42,100
Veel patiënten met dementie hebben dat
symptomen die erger worden in de richting van de

103
00:05:42,100 --> 00:05:44,300
avond. Ik zit aan het plafond!

104
00:05:45,160 --> 00:05:46,420
Ik zit aan het plafond!

105
00:05:47,000 --> 00:05:49,220
Ze hallucineert. Haal mij alsjeblieft
naar beneden!

106
00:05:49,660 --> 00:05:52,320
Ik blijf haar vertellen dat alles in orde is,
maar het maakt haar alleen maar meer van streek.

107
00:05:52,540 --> 00:05:56,020
Ik zou met mevrouw Croft kunnen sympathiseren. ik
Ik kon mijn gedachten niet altijd beheersen

108
00:05:56,020 --> 00:05:57,020
ook niet.

109
00:06:01,370 --> 00:06:06,010
Soms moet je patiënten ontmoeten
hun realiteit. Kom op. Kom op, alsjeblieft.

110
00:06:06,250 --> 00:06:07,870
Ik kom erheen, mevrouw Croft.

111
00:06:08,190 --> 00:06:11,550
Je moet mij naar beneden halen. Ik ga naar
kom daarheen en wees bij je. Ik niet

112
00:06:11,550 --> 00:06:14,230
weet hoe lang ik hier nog kan blijven.
Oké, ik kom naar boven.

113
00:06:14,790 --> 00:06:17,510
Ik kan niet kijken. Ik klim naar boven om bij je te zijn
jij, oké?

114
00:06:19,010 --> 00:06:20,010
Oké.

115
00:06:20,210 --> 00:06:22,170
Oké. Ik ben hier bij jou.

116
00:06:22,890 --> 00:06:24,290
Ik ben hier bij jou. Geef me je hand.

117
00:06:24,670 --> 00:06:26,290
Je bent veilig. Je bent niet meer alleen.

118
00:06:26,830 --> 00:06:28,910
Je bent heel moedig om hier helemaal boven te zijn
jezelf.

119
00:06:29,580 --> 00:06:32,300
Wat zeg je ervan, we gaan terug naar de
Maar nu samen, oké?

120
00:06:32,620 --> 00:06:34,880
Je kunt het. Sluit gewoon je ogen,
haal diep adem.

121
00:06:37,260 --> 00:06:38,260
Daar gaan we.

122
00:06:38,960 --> 00:06:41,880
We gaan terug naar de grond.
Het is als een leuke rit.

123
00:06:42,640 --> 00:06:45,120
Denk aan de attracties in het pretpark
toen je een kind was?

124
00:06:45,640 --> 00:06:46,680
Het is gewoon zo.

125
00:06:46,980 --> 00:06:49,540
En nu zijn we weer veilig op de grond.

126
00:06:50,940 --> 00:06:53,020
En je kunt je ogen sluiten en ontspannen.

127
00:06:53,260 --> 00:06:54,260
Ik ben hier, oké?

128
00:06:54,920 --> 00:06:58,180
Jongens, als jullie hoofdbewoner zou ik dat moeten doen
nog veel meer voor je doen.

129
00:06:58,810 --> 00:07:01,250
Tosh, ik heb wat zorg geregeld
pakketje voor je oma.

130
00:07:01,570 --> 00:07:05,150
Een beetje honing om haar keel te verzachten. EEN
klein beetje codeïne. Ik ga ze roken

131
00:07:05,150 --> 00:07:07,570
als je ze hebt. Ze houdt van codeïne.
Bedankt.

132
00:07:07,930 --> 00:07:12,070
En Amara, je hebt zojuist iemand in je verloren
leven. Ik vroeg niet eens wie het was. ik

133
00:07:12,070 --> 00:07:13,009
zou het graag willen weten.

134
00:07:13,010 --> 00:07:13,909
Het maakt mij uit.

135
00:07:13,910 --> 00:07:14,789
Het was een kat.

136
00:07:14,790 --> 00:07:17,550
De kat van mijn tante. Houd op zo aardig te zijn. Jouw
kat van tante.

137
00:07:17,790 --> 00:07:21,970
Ik ben geschokt, Amara. Houd je mond, Tosh. Jouw
het gaat goed met oma. Ze heeft de bikini gehaakt

138
00:07:21,970 --> 00:07:24,510
top die je draagt naar het muziekfestival
dat ga je ook daadwerkelijk doen.

139
00:07:25,470 --> 00:07:29,430
Oh, mijn God, je blijft voor je
verschuivingen. En jij werkt de hele tijd

140
00:07:29,430 --> 00:07:34,970
feestdagen. Ik heb het over de Dag van de Arbeid, Arbor
Dag, Chanoeka. Alle acht nachten.

141
00:07:35,950 --> 00:07:39,470
Geweldig. Ik heb plannen voor de zevende
nacht. Het kan niemand iets schelen.

142
00:07:40,190 --> 00:07:43,950
Ellie en ik zijn misschien uit elkaar, maar niets
brengt jullie samen als een gemeenschappelijke vijand.

143
00:07:44,400 --> 00:07:46,720
In dit geval de ontluikende ontwikkeling van onze zoon
seksualiteit.

144
00:07:47,100 --> 00:07:52,220
Wees altijd respectvol, vraag toestemming en
onthoud het belangrijkste geslachtsorgaan

145
00:07:52,220 --> 00:07:52,899
jij hebt.

146
00:07:52,900 --> 00:07:56,480
Je oren. Euh, wat? Euh, wat? Voor
Luister, J.D. Ik bedoelde dat je een goede moet zijn

147
00:07:56,480 --> 00:07:59,960
luisteraar. Ollie, wat is een verliefdheid diep
dit? Hoor je bijvoorbeeld muziek als je

148
00:07:59,960 --> 00:08:03,540
zie je haar? Want toen ik jouw zag
Mam, ik hoorde American Girl van Tom

149
00:08:03,540 --> 00:08:06,920
Kleinzielig. Wie is Tom Petty? Tom Petty is de
foto die je moeder naar het haar neemt

150
00:08:06,920 --> 00:08:07,920
salon. Ja, vergelijkbaar.

151
00:08:08,100 --> 00:08:09,039
Jukbeenderen en schouders.

152
00:08:09,040 --> 00:08:11,380
Oom Turk en tante Carla hebben al gegeven
mij het gesprek.

153
00:08:12,080 --> 00:08:14,600
Je zei dat papa het niet zou kunnen uitleggen
de basis, toch? Wat? Ik kan het niet geloven

154
00:08:14,600 --> 00:08:17,200
het. Ik ken misschien geen sport, maar ik weet het wel
de damesbases.

155
00:08:17,780 --> 00:08:19,720
Luister, ik moet gaan. Ik hou van je.

156
00:08:20,340 --> 00:08:21,340
Wij weten het, papa.

157
00:08:21,360 --> 00:08:22,219
Blijf alsjeblieft.

158
00:08:22,220 --> 00:08:23,380
We staan ​​op het punt een film te kijken.

159
00:08:23,660 --> 00:08:26,400
Dit is het deel van het uiteenvallen
wordt nooit eenvoudiger.

160
00:08:26,680 --> 00:08:28,860
Ik kan het niet, vriend. Ik moet gaan werken. I
houd van je.

161
00:08:31,080 --> 00:08:32,419
De geest is een mysterie.

162
00:08:33,120 --> 00:08:36,280
Soms kan het kleinste moment het maken
je verlangt naar het verleden.

163
00:08:37,730 --> 00:08:40,390
zelfs als je naar de
toekomst. Hé, jij.

164
00:08:40,610 --> 00:08:44,490
Ik heb zin om binnenkort uit eten te gaan.
Het spijt me zo dat ik de afspraak moet verzetten. De

165
00:08:44,490 --> 00:08:46,590
board zit helemaal over mijn kont over een
begroting van het vorige kwartaal.

166
00:08:46,810 --> 00:08:49,230
Nou, ik snap het. Het is een hele mooie kont.
Erg leuk?

167
00:08:49,710 --> 00:08:52,230
Het moeten deze quarteries zijn, want
het is meestal fantastisch.

168
00:08:52,450 --> 00:08:53,450
Oké.

169
00:08:54,550 --> 00:08:55,630
Je kont is fantastisch.

170
00:08:56,370 --> 00:08:57,850
Medisch. Medisch gezien.

171
00:08:58,930 --> 00:09:02,690
Soms kan je geest je voor de gek houden
denken dat iemand aan jouw kant staat.

172
00:09:02,970 --> 00:09:04,010
Hé, wat is hier aan de hand?

173
00:09:04,720 --> 00:09:07,500
Je baasdame wil deze plek veranderen
naar een koffieshop.

174
00:09:07,760 --> 00:09:08,920
Zelfs terwijl ze dat nooit waren.

175
00:09:09,400 --> 00:09:11,600
Wat? Nou, waar moet iedereen dan zijn
bidden?

176
00:09:11,880 --> 00:09:12,880
Je staat erin.

177
00:09:13,860 --> 00:09:14,860
Gebedsplein?

178
00:09:15,180 --> 00:09:18,700
De gedachten van de arme mevrouw Croft veranderden haar
hele wereld op zijn kop.

179
00:09:19,240 --> 00:09:20,280
Ik ga niet slapen.

180
00:09:20,980 --> 00:09:23,240
Ik wil geen dingen gaan zien
opnieuw.

181
00:09:23,560 --> 00:09:24,560
Dat is oké.

182
00:09:25,340 --> 00:09:26,480
Ik blijf hier gewoon bij je zitten.

183
00:09:27,680 --> 00:09:30,020
Waarom speel ik niet dat liedje dat je me vertelde?
hou je van?

184
00:09:30,320 --> 00:09:32,620
Weet je, muziek kan je helpen herinneren:
gelukkiger tijd.

185
00:09:35,349 --> 00:09:40,510
Tot mijn schrik, op het punt dat er geen weg meer terug is,
mijn moeder deed de deur open. Onze ogen ontmoetten elkaar.

186
00:09:40,630 --> 00:09:44,470
En nu was Victoria's geheim het onze
geheim.

187
00:09:45,650 --> 00:09:47,030
Het spijt me zo, mevrouw.

188
00:09:47,230 --> 00:09:51,470
Croft. Ik heb mijn memoires neergelegd,
en dat mocht je niet horen.

189
00:09:51,570 --> 00:09:53,290
Daar gaan we. Dit is het liedje dat ik wilde
spelen.

190
00:09:58,990 --> 00:10:02,410
Dit was een nummer dat speelde toen
Joe heeft mij ten huwelijk gevraagd. Ik herinner het me.

191
00:10:02,750 --> 00:10:05,970
Je hebt het mij verteld. Het was het meest romantisch
moment van mijn leven.

192
00:10:06,410 --> 00:10:09,230
Ik zie zijn gezicht nog voor me toen ik dat zei
ja.

193
00:10:09,950 --> 00:10:11,130
Dat is zo lief.

194
00:10:12,030 --> 00:10:14,570
Waarom probeer je niet gewoon daarin te blijven?
gelukkige herinnering?

195
00:10:16,230 --> 00:10:18,310
Ik blijf hier bij je zitten tot je valt
in slaap, oké?

196
00:10:20,390 --> 00:10:25,330
Wat mijn geest betreft, het speelde hetzelfde
oude trucjes die het altijd deed.

197
00:10:26,190 --> 00:10:28,950
Ik begon aan mijn eigen geluk te denken
herinneringen aan Elliot.

198
00:10:37,590 --> 00:10:38,430
Gewoon

199
00:10:38,430 --> 00:10:45,770
vasthouden

200
00:10:45,770 --> 00:10:52,290
houd me stevig vast en zeg me dat je me zult missen
Terwijl ik dat ben

201
00:10:52,290 --> 00:10:54,990
alleen en blauw als maar kan

202
00:10:56,430 --> 00:11:01,550
Droom een kleine droom van mij. Wat ben ik
bezorgd over?

203
00:11:01,770 --> 00:11:04,630
Elliot en ik zijn hier slechts twee ouders
om over ons kind te praten.

204
00:11:12,930 --> 00:11:17,250
Nou, ze was een Amerikaans meisje.

205
00:11:19,010 --> 00:11:20,570
Opgegroeid met beloften.

206
00:11:21,450 --> 00:11:22,450
Zien?

207
00:11:23,320 --> 00:11:26,220
Ik weet dat je daar niet voor terugdeinst
kapel omdat je zei dat die kamer er was

208
00:11:26,220 --> 00:11:26,919
de antwoorden.

209
00:11:26,920 --> 00:11:30,200
Ja, op mijn vraag hoe moet ik mij wenden
deze ruimte in een geldmaker.

210
00:11:30,960 --> 00:11:31,960
Was dat niet duidelijk?

211
00:11:32,060 --> 00:11:33,280
Jij bent slecht.

212
00:11:33,580 --> 00:11:34,660
Nu laat je mij geen keus.

213
00:11:35,020 --> 00:11:36,020
Verpleegster Dubois!

214
00:11:38,060 --> 00:11:40,160
O, hallo. Je denkt dat jij de bitch bent die dat doet
runt deze plek?

215
00:11:40,480 --> 00:11:43,320
Maar ik ben de teef die deze plek runt.

216
00:11:43,580 --> 00:11:44,580
Vertel het haar, teef.

217
00:11:44,720 --> 00:11:47,820
En zodra ik het woord over jou verspreidde,
de afrekening zal hevig zijn.

218
00:11:49,000 --> 00:11:50,000
Krachtig.

219
00:11:51,140 --> 00:11:52,140
Wacht even.

220
00:11:53,800 --> 00:11:56,080
Dus ik volgde Ollie's verliefdheid
Instagram.

221
00:11:56,340 --> 00:12:00,040
Veel video's waarin ze slijm maakt in een
behoorlijk saaie Laboo Boo-collectie.

222
00:12:00,280 --> 00:12:03,360
Ik denk niet dat ze daar slim genoeg voor is
hij. Ik heb ooit gezien hoe Ollie zijn broek aantrok

223
00:12:03,360 --> 00:12:05,400
achter zijn schoenen aan, Elliot.

224
00:12:05,660 --> 00:12:07,120
Ik denk dat ze een goede match zullen zijn.

225
00:12:07,500 --> 00:12:08,500
Ben je klaar?

226
00:12:10,320 --> 00:12:12,280
Dit is een van de moeilijkste dingen
scheiden.

227
00:12:12,480 --> 00:12:15,980
Niemand hebben om mee op split-seas te gaan. Mijn
het leven was allemaal surf en geen gras.

228
00:12:16,420 --> 00:12:17,520
Voor mij was het nacht.

229
00:12:18,200 --> 00:12:19,200
De hele nacht.

230
00:12:20,460 --> 00:12:21,800
Ja, dat vond ik ook lastig.

231
00:12:22,730 --> 00:12:27,030
Ik heb je parfum overal gespoten
verzwaarde deken, leg een ijspak op mijn

232
00:12:27,030 --> 00:12:30,870
benen om me aan je voeten te herinneren. Aw, dus
griezelig.

233
00:12:31,470 --> 00:12:33,670
O, alsjeblieft. Alsof je er geen had
vreemde manieren om over mij heen te komen?

234
00:12:33,890 --> 00:12:36,010
Je kent die trainer bij onze sportschool wel
noemde je altijd pops?

235
00:12:36,290 --> 00:12:41,230
Ik ben meteen met hem naar bed gegaan. Cody? Ja.
Weet je, hij sloeg mij ook. Hij vertelde het mij

236
00:12:41,230 --> 00:12:44,630
Ik moest nieuwe dingen proberen. Ik dacht dat hij
bedoelde beendag.

237
00:12:45,650 --> 00:12:47,510
Dat deed hij niet. Je had het moeten doen.

238
00:12:48,080 --> 00:12:53,000
Ze gooide me rond als een kettlebell.
O ja. Cody is sterk. We worstelden met A

239
00:12:53,000 --> 00:12:54,000
beetje in de yogaruimte.

240
00:12:55,180 --> 00:12:59,000
Kijk, Grant, had ik moeten liegen over mijn...
oma ziek? Nee.

241
00:12:59,220 --> 00:13:03,700
Maar dit gaat niet alleen over muziek
feest. Het is een symbool van alles

242
00:13:03,700 --> 00:13:06,360
dingen die ik als twintiger heb gemist vanwege
deze baan.

243
00:13:06,700 --> 00:13:11,380
Alle bruiloften, verjaardagsfeestjes, zelfs
stomme dingen zoals met de trein rijden en

244
00:13:11,380 --> 00:13:14,940
doen alsof ik de hoofdpersoon ben van a
film terwijl u naar muziek luistert en

245
00:13:14,940 --> 00:13:19,680
Ik denk dat ik op het punt sta absoluut te zijn
verguisd door Jacob Elordi.

246
00:13:20,000 --> 00:13:24,860
Ik wil slechts één herinnering hierbuiten
ziekenhuis.

247
00:13:26,700 --> 00:13:27,700
Nee.

248
00:13:28,620 --> 00:13:31,820
Misschien kun je naar de IC gaan en enthousiast zijn
het geluid van de piepjes.

249
00:13:38,830 --> 00:13:41,430
Kijk, ik heb een heel zware baan, en dat heb ik ook gedaan
geleerd om het gewoon aan mensen te geven

250
00:13:41,430 --> 00:13:45,250
recht. Ik vind je vriend leuk, en dat wil ik ook
om hem te botten. Pardon? Hoe gaat het met de Heer?

251
00:13:45,570 --> 00:13:48,090
Ik hoorde je daar bij de grote man om smeken
buit eerder. Ja, dat heeft hij wel

252
00:13:48,090 --> 00:13:51,830
heeft mij in de steek gelaten, omdat Carla het al zei
Ze is moe, dus heb ik een burrito gegeten. Dus wat

253
00:13:51,830 --> 00:13:55,350
Ik hoor van je dat je mij wilt
om je leuk te vinden, dus J.D. zal dat ook doen.

254
00:13:55,910 --> 00:13:57,370
Ja? Dat kan ik.

255
00:13:57,950 --> 00:13:59,010
Als je de kapel redt.

256
00:13:59,230 --> 00:14:02,430
Oké, oké. We kennen allebei ziekenhuizen
Bij deze gaan ze overal sluiten

257
00:14:02,430 --> 00:14:03,430
omdat ze geld verliezen.

258
00:14:04,590 --> 00:14:06,830
En het bestuur vroeg me er zes te ontslaan
verpleegsters.

259
00:14:07,819 --> 00:14:09,740
En je vriendin verpleegster Duval was daar bij
lijst.

260
00:14:10,020 --> 00:14:12,840
Dus ik bedacht dit plan, dus ik deed het niet
moet die eens doen.

261
00:14:16,400 --> 00:14:17,400
Bedankt.

262
00:14:19,240 --> 00:14:20,980
Je hebt er nu al spijt van dat je het mij hebt gegeven
dat, nietwaar?

263
00:14:21,440 --> 00:14:24,800
Maar ik kan je vertellen dat je je schuldig voelt omdat
dat houdt mij warm van binnen.

264
00:14:26,440 --> 00:14:30,320
Kijk naar ons. Als er iemand voorbij liep,
Ze zouden er geen idee van hebben dat we de levens hebben verpest

265
00:14:30,320 --> 00:14:31,460
van twee huwelijkstherapeuten.

266
00:14:31,820 --> 00:14:36,260
Nou, om eerlijk te zijn, kwam Teresa binnen
haar eigen bagage. Niemand lacht zo veel

267
00:14:36,260 --> 00:14:39,220
als het echt goed met ze gaat. Weet je,
Ik zag haar ooit op de boerenmarkt

268
00:14:39,220 --> 00:14:41,700
tegen iemand schreeuwen omdat hij niet composteert.

269
00:14:46,520 --> 00:14:47,600
Waarom werkten we niet?

270
00:14:48,140 --> 00:14:49,860
We hadden moeten werken. Ik weet.

271
00:14:50,360 --> 00:14:51,360
Maar dat deden we niet.

272
00:14:51,600 --> 00:14:54,100
Misschien het feit dat we dat nog steeds kunnen zijn
vrienden is ons happy end.

273
00:14:54,510 --> 00:14:57,710
Ik heb het zojuist zo vaak doorgenomen
mijn hoofd en ik heb het gevoel dat ik het nooit heb gehad

274
00:14:57,710 --> 00:15:03,130
enige duidelijkheid erover omdat ik dat ook was
boos over hoe je de dingen hebt beëindigd. Maar

275
00:15:03,130 --> 00:15:08,670
met enige afstand, denk ik dat ik kan zien, I
begrijp het nog een beetje.

276
00:15:09,550 --> 00:15:12,630
Weet je, toen ik Sacred Heart verliet
een eigen praktijk beginnen, dacht ik van wel

277
00:15:12,630 --> 00:15:17,070
zoals het laatste stuk bij het bouwen hiervan
perfecte toekomst voor ons.

278
00:15:18,630 --> 00:15:19,770
En toen was ik niet blij.

279
00:15:22,090 --> 00:15:23,270
Ik kon niet achterhalen waarom.

280
00:15:24,040 --> 00:15:28,600
Ik denk dat ik mijn doel kwijt ben, en dat is niet zo
weet hoe je de man moet zijn waar je in viel

281
00:15:28,600 --> 00:15:29,600
hou niet meer van.

282
00:15:29,940 --> 00:15:32,420
Dat is wat het geheel bij ziekte en
gezondheid betekent, J.D.

283
00:15:33,420 --> 00:15:34,500
Dat heb ik je beloofd.

284
00:15:34,920 --> 00:15:38,380
Ik had je kunnen helpen, maar we zijn gestopt
praten.

285
00:15:38,940 --> 00:15:43,160
Ik was aan het verdrinken, en ik heb je geduwd
weg, en het spijt me zo.

286
00:15:45,900 --> 00:15:50,520
Bedankt. Ik denk dat het nodig was om terug te komen
Heilig Hart om mij eraan te herinneren wie ik ben. ik

287
00:15:50,520 --> 00:15:52,280
Ik bedoel, ik voel me eindelijk weer mezelf.

288
00:15:52,800 --> 00:15:53,800
Ik weet het.

289
00:15:54,280 --> 00:15:59,960
Maar Elliot, ik denk niet dat ik dat ooit zou kunnen
echt mezelf zijn zonder jou.

290
00:16:05,020 --> 00:16:06,440
Ben ik nu man genoeg voor jou?

291
00:16:08,280 --> 00:16:09,800
Dus wie was de leugenaar?

292
00:16:10,160 --> 00:16:11,960
Beide, maar ik heb het afgesloten.

293
00:16:12,360 --> 00:16:14,020
Oef. Ze zien er ellendig uit.

294
00:16:14,580 --> 00:16:17,140
Ja. Wat ga je doen om ze op te tillen?
een back-up maken?

295
00:16:18,020 --> 00:16:19,360
Til ze weer omhoog.

296
00:16:19,690 --> 00:16:23,330
Je maakt iemand niet kapot en rechtvaardig
laat ze zo. Wat is er mis mee

297
00:16:23,330 --> 00:16:26,930
jij? Oké, kun je mij gewoon iets geven van:
de hele les in één keer? Zoals dit

298
00:16:26,930 --> 00:16:28,390
stukje bij beetje dingen zijn mijn dood.

299
00:16:31,970 --> 00:16:33,370
We kunnen dit niet doen, Jeannie.

300
00:16:33,630 --> 00:16:36,830
Elke keer dat we het proberen, loopt het slecht af.

301
00:16:37,410 --> 00:16:40,750
Het is maar vier keer slecht afgelopen.

302
00:16:43,370 --> 00:16:47,310
Ik denk dat we nu anders zijn, jij
weet je? ik ben...

303
00:16:47,690 --> 00:16:52,330
Ik weet het, ik ben gewoon zo duidelijk over wie ik ben
en wat ik wil en wat belangrijk is

304
00:16:52,330 --> 00:16:53,330
ik.

305
00:16:54,030 --> 00:17:00,550
Mijn patiënten helpen, een geweldige zijn
vader, en ik hou van je.

306
00:17:03,950 --> 00:17:05,770
Het hoeft maar één keer goed te eindigen.

307
00:17:12,349 --> 00:17:16,150
Soms zijn de dingen waar we op hopen de
dezelfde dingen die ons hart breken.

308
00:17:16,940 --> 00:17:20,480
Of het nu gaat om het opgeven van iets dat je doet
wil iets redden dat betekent

309
00:17:20,480 --> 00:17:22,020
meer. Wat gaan we hieraan doen?

310
00:17:22,960 --> 00:17:24,520
Jezus zegt: keer de andere wang toe.

311
00:17:26,200 --> 00:17:27,319
Bitch, dat bedoelde ik niet.

312
00:17:27,599 --> 00:17:29,720
Of opofferen voor een droombaan.

313
00:17:30,200 --> 00:17:31,760
Jullie zien er nogal teleurgesteld uit.

314
00:17:32,960 --> 00:17:35,900
Kijk, Blake, ik weet niet wat er aan de hand is
met jou.

315
00:17:36,120 --> 00:17:39,140
Ik heb de dood van mijn oma getimed voor wanneer
de coverband van Bob Seger draaide

316
00:17:39,140 --> 00:17:42,760
de stad in, en nu je ons door hebt,
Ik... Dat gaat niet gebeuren.

317
00:17:43,700 --> 00:17:45,880
Kijk, ik voel me echt slecht.

318
00:17:46,490 --> 00:17:49,030
Niet voor jou, Blake. Dat is echt dom
wat je net zei.

319
00:17:49,750 --> 00:17:51,170
Maar ik wilde je iets laten zien.

320
00:17:51,850 --> 00:17:55,290
Jullie hebben de hele dag hard gewerkt, en nu ook
Dhr.

321
00:17:55,490 --> 00:17:57,090
Reynolds gaat een full maken
herstel.

322
00:17:58,270 --> 00:17:59,730
En dat maakt het allemaal de moeite waard, toch?

323
00:18:01,390 --> 00:18:02,390
Goed.

324
00:18:03,250 --> 00:18:04,910
Want dit gaat nog een keer gebeuren.

325
00:18:05,410 --> 00:18:09,370
Helaas is motorrijden dat wel
Super gaaf, en dat gaan we niet doen

326
00:18:09,370 --> 00:18:10,370
mensen van het tegendeel overtuigen.

327
00:18:11,459 --> 00:18:14,620
Daar ga je. Ontzettend bedankt. De
datgene wat mijn hart brak, kreeg

328
00:18:14,620 --> 00:18:17,500
het leven dat ik zo graag wilde en zou verliezen
het.

329
00:18:17,740 --> 00:18:19,480
Nu kun je blijven en de film kijken
bij ons?

330
00:18:20,480 --> 00:18:22,540
Ik zou het nooit meer kwijtraken.

331
00:18:24,460 --> 00:18:25,359
Ja, vriend.

332
00:18:25,360 --> 00:18:26,360
Ik kan het.

333
00:18:41,550 --> 00:18:48,130
gewoon een perfecte dag, drink sangria in de
parkeren

334
00:18:48,130 --> 00:18:54,190
en later, als het donker wordt, wij

335
00:18:54,190 --> 00:19:00,930
ga naar huis, oh zo

336
00:19:00,930 --> 00:19:06,010
zo'n perfecte dag, blij dat ik het heb doorgebracht

337
00:19:07,950 --> 00:19:10,730
Het is oké. Ik ben hier. Ik ben hier. Ik heb
jij. Je gaat nergens heen.

338
00:19:11,030 --> 00:19:12,610
Oké. Ik heb je. Je bent veilig.

339
00:19:14,890 --> 00:19:17,170
Laten we nu naar beneden gaan, oké? Laten we teruggaan
naar beneden.

340
00:19:19,530 --> 00:19:20,670
Haal gewoon diep adem.

341
00:19:23,290 --> 00:19:24,290
Adem het uit.

342
00:19:24,730 --> 00:19:26,170
Je bent veilig, oké?

343
00:19:27,050 --> 00:19:28,050
Je bent bij mij.

344
00:19:32,490 --> 00:19:33,490
Oké.

345
00:19:33,610 --> 00:19:34,610
Sluit je ogen.

346
00:19:35,610 --> 00:19:36,850
Rust even uit. Ik ben hier.

347
00:19:45,160 --> 00:19:46,300
Ik miste mijn familie.

348
00:19:47,580 --> 00:19:48,580
Ik heb haar gemist.

349
00:19:50,200 --> 00:19:51,940
Maar ik kon het risico niet nemen haar nog een keer pijn te doen.

350
00:19:52,500 --> 00:19:53,500
Mijn zoon pijn doen.

351
00:19:55,020 --> 00:19:57,260
Misschien kun je sommige dingen beter laten liggen
onuitgesproken.

352
00:19:58,300 --> 00:20:01,680
Mijn liefde voor Elliot zou moeten voortleven
in mijn gedachten.

353
00:20:02,220 --> 00:20:04,340
Je weet wat die ruimte ervoor was
was het een kapel?

354
00:20:04,560 --> 00:20:08,340
Het is waar ze vrouwen lobotomiseerden in de
jaren 50 Ja, deze man probeerde dat mee te nemen

355
00:20:08,340 --> 00:20:10,360
terug, maar toen stierf zijn vrouw en verloor hij
interesse.

356
00:20:20,629 --> 00:20:26,990
de goede tijden zullen nooit zijn, dat ben ik
de hele nacht kopen, proost echt

357
00:20:26,990 --> 00:20:33,650
zo bouw je ze weer op, ik ben
met je knoeien, het is perfect, bedankt voor

358
00:20:33,650 --> 00:20:35,670
het bier ehm

359
00:20:37,040 --> 00:20:40,580
Hallo. Dus toen ik zei dat ik iets kocht, zei ik
bedoelde gewoon de stagiaires.

360
00:20:40,800 --> 00:20:43,620
Maak je er geen zorgen over. Ik betaal voor alles
de drankjes. En als je het niet kon vermelden

361
00:20:43,620 --> 00:20:46,800
jouw vrijgevigheid, ik probeer een
verstandhouding met hen. Ik zal het ze niet vertellen

362
00:20:46,800 --> 00:20:47,840
dat je een goedkope leugenaar bent.

363
00:20:48,040 --> 00:20:49,040
Jullie zijn geweldig. Bedankt.

364
00:20:49,140 --> 00:20:50,420
JD kocht de drankjes.

365
00:20:50,680 --> 00:20:53,700
Ik weet dat het je doodde. Ik geef de voorkeur
eerlijkheid.

366
00:20:55,280 --> 00:20:58,440
De bel is gegaan en er wordt gelachen
terug.

367
00:20:58,680 --> 00:21:01,080
Sluit je aan bij de leraren van een andere school
dag.

368
00:21:01,320 --> 00:21:02,800
Abbott Elementair, nu.

